Autor: Melilotus.pl
Rudyard Kipling – Jeśli
autor: Rudyard Kipling tytuł oryginału: If tłumaczenie na język polski (2025): Melilotus.pl Jeśli… Jeśli nie tracisz głowy, gdy inni stracili I przeklinając cię, obwiniają za…
Read More »To, co wokół…
To, co wokół, po kres kosmosu, jest wszystkim? czy marnym półcieniem? a jego wspaniały archetyp gdzieś tam, za horyzontem zdarzeń… a może tuż, obok, w woalu, który otacza, przenika wskroś, a dla zmysłów jest niedostępny? Bez odpowiedzi wiele pytań! Prawdy nie…
Read More »Co widzi ptak
Leci ptak do dalekich gwiazd -potężny, dumny jak orzeł, jak wielki książę kondorów w locie lekki i dostojny, jego skrzydła, z tęczy tkane, w barwy poranka wmieszane. . Ostatni raz patrzy na świat: zieloną łąkę widzi tam…
Read More »MIASTO XXI st CENTURY
Fragment z tekstu “Zabiorę aniołom skrzydła” Oto las betonowych drzew, w srebrnych liściach szklanych okien, w kolorowych kwiatach reklam kuszących szczęściem w plakatach i z asfaltu proste ścieżki, jak krzykiem wydany rozkaz. Toczy się sennych ludzi tłum, miasta…
Read More »Zatrzymać czas
(fragment z “Kiedy zostaję sam”) Przymykam wrota przemijania: zatrzymuję nachalny zegar. Bez ruchu, niemy, straci swą moc i pozwoli zapomnieć, że czas, kochanek złowróżbnej otchłani, pędzący w rydwanie entropii, zniewala mnie, tłamsi, pozbawia… Zamknę oczy, popatrzę w siebie,…
Read More »Znowu zatańczyły gejsze
Covid19 – mój lockdown . Kolejna poranna kawa… . Nad dachami błękit nieba -wczoraj wspomnienie morskich plaż, dzisiaj obcy i złowrogi, bezlitosna czarna otchłań za woalem blasku słońca. . Tuż przed oknem witki brzozy -wczoraj roztańczone gejsze, dzisiaj…
Read More »Spowiedź do lustra
Czy kocham, chociaż innym serca kamienieją? Czy łzę ronię, kiedy inni szczęścia doznają? Czy chcę marzyć, śnić, gdy innym tylko w jawie sens? Czy chcę jeszcze czekać, kiedy inni już nie chcą? Czy chcę słuchać, chociaż inni już…
Read More »Kim jestem?
Kim jestem… ?! homo erectus, bo z kolan powstawać umiem ? homo faber, bo dalej niż horyzont chcę iść ? homo sapiens, bo wciąż nie wiem kim i skąd jestem ?
Read More »Dziś nie muszę wierzyć
Dziś nie muszę wierzyć w nic, przecież już mam pewność. Wiem! są drzwi, gdy czas omegi rozświetli ciemność! Niepotrzebne mi nadzieje, oddam je darmo tym, którzy ich imienia zapomnieli dawno. . Możemy pójść razem do katakumb rozpaczy i…
Read More »Wieczorne dzwony schizofrenika
Czasem, jak aksamit pieszczą, jak słodka ambrozja sycą, a teraz brzmią tak nachalnie, chcą znaczyć więcej i ważniej, te, co w traumie odrzucenia, w nieszczerości przebaczenia, te, jak dłonie drwala, szorstkie, mocnym uściskiem miażdżące i te w radości cierpienia, w…
Read More »PRAWDY
Są Prawdy piękne, czekane, są prawdy niechciane, prawdy bolesne, jak ciosy sztyletem zadane. Są prawdy jak z beczki inkwizycji pompowane, jak potok lawy wrzącej ugorem się ścielące. Czym są prawdy, że na postumentach je stawiamy, że w ich…
Read More »Arkadia
Jest w mojej Arkadii park spokoju i zadumy Jego złotych wrót strzeże anioł z mieczem ognistym Magnolie i platany splątane tam z gwiazdami i lśniącymi warkoczami słonecznych promieni Słowik i skowronek ogłaszają miłości czas W alejach Zefir gra…
Read More »O zapachu róży
„ I jest słowo: jedyna materia, substancja, z jakiej „robi się” poezję, bo -wybaczcie, że przypominam ten truizm (…) -materią poezji nie są „uczucia”, „myśli”, „idee” (one mogą być przedmiotem, tematem poezji): jedyną materią poezji jest język, słowo….
Read More »Procesja słów
„… poeta jest raczej odkrywcą niż twórcą…”. Jorge Luis Borges SŁOWA W marszu wokół ołtarza myśli procesja słów wciąż…
Read More »POEZJA FILOZOFA
Sztywny kark, przykuty łańcuchem do ściany, nie pozwala spojrzeć za siebie, ale myśl wyczuwa nieskończoną przestrzeń, przestrzeń zespolenia. Tam realność znana zmysłami i ta nierozpoznawalna w naszym Świecie tworzą całość… POEZJA FILOZOFA Korowód słów poety: czarowny układ zgłosek,…
Read More »Dziewczyna z białą laską
Annie dedykuję (Annie urodziła się w 1947 roku. W okresie jej młodości nie było smartphone i małych ekranów LCD. Fotografie w gazetach i większości książek były złej jakości…) Leżała w letnią, gorącą noc na pachnącej maciejką łące,…
Read More »Kwiaty od dziewczyny z białą laską
Autor: Annie Lain Tytuł oryginału: Le premier bouquet de printemps tłumaczenie z języka francuskiego: Melilotus.pl PIERWSZY BUKIET WIOSNY Na skraju mojego ogródka wiosna urodziła się nocą. Poczułam jej dyskretny zapach, kiedy świt spowity szarą mgłą roztańczone promienie słońca…
Read More »